De nombreuses Organisations Non-Gouvernementales (ONGs) œuvrent pour répondre aux crises multiformes dans l’Afrique des Grands Lacs. Ce rapport analyse les représentations communautaires quant aux actions de ces acteurs à l’Est de la RDC, dans les territoires de Kalehe et Uvira (Plaine de la Ruzizi), deux zones caractérisées par la forte présence d’organisations dans les secteurs de l’humanitaire, du développement et de la promotion de paix.
This report investigates the security context in Kalehe territory in South Kivu from the time the FARDC conducted operations against the CNRD armed group in December 2019 until the resurgence of violence in the same area in May 2021. More than a year after the destruction of the CNRD strongholds in 2019, the report identifies three main security dynamics that have been reshaped.
Le présent rapport analyse la situation sécuritaire dans le nord de Kalehe, une région caractérisée non seulement par la présence de groupes armés, notamment le CNRD rwandais, les Mai-Mai Kirikicho, Nyatura Kalume et divers Raia Mutomboki, mais aussi par la présence quasi-inexistante des forces militaires gouvernementales.
