Ce rapport analyse les dynamiques de la coutume, la contrebande et la rébellion qui s’entrecroisent dans le territoire de Lubero en province du Nord-Kivu, dans l’est de la RDC. Le rapport explore les différentes émanations du pouvoir politique et économique dans une région souvent considérée comme non gouvernée et périphérique, par le biais de la gouvernance locale, la mobilisation armée et le commerce transnational des ressources.